youngsus.egloos.com

明과 冥의 경계에서

포토로그 방명록 이글루스 로그인




아랍 아카데미에서 새로운 과정이 열렸습니다.

사피윳딘입니다.

음... 오랜만에 글을 썼는데, 하필이면 저희 카페 홍보글이라서 정말 죄송합니다.

다름이 아니라, 제가 지금 일하고 있는 아랍 아카데미에서 이번에 유료 강좌를 진행하게 되어서요. 혹시 관심 있으신 분이 계실까봐 제 블로그에도 올려봅니다.

개설된 과정은 다음과 같습니다.

- 직장인을 위한 기초 아랍어(목 오후 7시~9시) : 직장인에게 필요한 기본 아랍어 표현과 문화 지식(15만원(한 달 4회 기준))

- 아랍어 전공자를 위한 직장인 아랍어(수 오후 7시~9시) : 정해진 주제에 관한 프리토킹, 토론, 에세이 작성(15만원(한 달 4회 기준))

- 주말 아랍어 강좌(토 오전 10시 30분~오후 1시 30분) : 아랍어 글씨 쓰기, 아랍어 수업, 단어 암기(15만원(한 달 4회 기준))

- 아랍어 초급 회화(토 오전 11시~오후 1시) : 매주 정한 주제에 따라 프리토킹(10만원(한 달 4회 기준))

- 의료통역 전문가를 위한 아랍어 의료통역(수 오후 7시~9시) : 정해진 주제에 관한 프리토킹, 토론, 에세이 작성(15만원(한 달 4회 기준))

- 통번역 서비스, 기업 위탁교육, 아랍인을 위한 한국어 강좌도 진행 중

그동안은 카페 이용료 1만원만 받고 무료로 아랍어 스터디를 계속 진행했었는데, 스터디로는 아무래도 한계를 느껴서 결국 유료 강좌를 몇 개 열게 되었네요.

아래 팜플렛을 캡처해서 올려드리니 참고하시고요. 혹시 관심있으시면 카톡 아이디 arabacademy를 추가하신 후에 문의하시면 아마 친절하게 응답해줄 겁니다.

그럼...

추신 : 아랍인을 위한 한국어 학습도 하고 있습니다.



덧글

  • prohibere 2018/02/26 17:45 # 답글

    으으 본문과는 상관없는 내용이지만,
    학창 시절 온갖 언어 교양으로 들었지만 교수도 너넨 안될꺼야라고 처음부터 말한 유일한 언어가 아랍어였음요.. 정확히는 말하기는 OK. 근데 고작 반년가지고 읽고, 특히 쓴다고? 라면서 허심탄회하게 얘기하는데 그게 사실이었음(....)

    어떤 언어가 안그러겠냐만은 진짜 애정과 필요성이 절실한게 아랍어 같습니다.
  • 사피윳딘 2018/02/27 11:54 #

    모음이 안 적혀 있다보니 모양으로 외워야 하는데, 그게 그리 쉽지 않죠. 저도 지금 아랍어 쓸 때 장음이 여기 붙던가 저기 붇던가 하고 헷갈릴 정도니까요.

    얼마전 제 이름(사피윳딘)을 어떻게 쓰는지까지 까먹어버려서, 결국 아랍인에게 물어보기까지 했다죠... (......)
  • 자유로운 2018/02/26 18:04 # 답글

    잘되시면 좋겠네요. 전 부산이라 마음만 보냅니다. ㅠ.ㅠ
  • 사피윳딘 2018/02/27 11:54 #

    감사합니다. 저도 잘 되면 좋겠습니다... ㅜㅜ
  • 제트 리 2018/06/03 08:26 # 답글

    저는 창원이고.... ㅠㅠ 마음만 보내는 군요
  • 사피윳딘 2018/06/06 08:42 #

    감사합니다!! 염려해주신 덕분에 슬슬 어느정도 궤도에 오르고 있는 것 같습니다.
  • 제트 리 2018/06/06 15:58 #

    저도 앱과 인터넷 에서 간간히 하고 있습니다만.... 꽤 난해 하더군요..... 대체로 이집트 방언이 제일 많이 알려진 거 같고... 유투버 들 중에선 마그레브 지역 출신들도 있는 거 같더군요
  • 사피윳딘 2018/06/06 19:44 #

    보통 미디어 컨텐츠가 이집트에서 많이 만들어지기도 했으니까요. 그래서 이집트 방언은 방언 중에서는 가장 잘 알려진 방언입니다. 전쟁 이전에는 시리아가 그 자리를 넘보고 있던 상황이었는데, 전쟁 이후 박살이 나버렸죠.

    유투브의 경우는, 아무래도 지금 가장 자유롭게 유투브 동영상을 올릴 수 있는 지역이 마그레브 지역이라 그럴 겁니다. 다른 지역은 전쟁, 율법, 정치적 문제 등으로 여러가지 조심해야 할 것이 많으니까요. 저도 페북이나 유투브 채널 중에 마그레브 친구들이 많은 편입니다.
  • 제트 리 2018/06/06 19:57 #

    그렇군요... 중동의 언어인 아랍어와 히브리어 등은 꼭 습득을 해야 겠군요.... 히브리어는 방언이 없는 거 같더군요
  • 사피윳딘 2018/06/06 20:39 #

    히브리어는 원래 예배 언어로만 사용되었다가 시오니즘이 대두되면서 다른 언어와 조화된 모든 유대 방언들을 없애고 현대 히브리어만 사용하게 강제했던지라 방언이 발전할 수 없었죠. 그래서 같은 셈 어족인 아랍어에서 단어들을 꽤 차용해왔습니다. 예배언어의 어휘만으로는 일상생활에서 사용한다는 건 무리였으니까요.
  • 제트 리 2018/06/06 20:54 #

    그런 뒷 얘기가 있었군요........
  • 사피윳딘 2018/06/07 10:37 #

    그 외에도 전 세계에 퍼져 있던 유대인들이 언어가 워낙 달라져서, 그들이 돌아온 이스라엘에서는 그나마 공통적으로 알고 있었던 히브리어를 중심으로 사용할 수 밖에 없었다는 실질적인 이유도 있습니다.

    방언이라고 해도, 현지어를 기본으로 히브리어를 섞어서 사용했던 언어들이 대부분이었고, 그 때문에 어족도 원 히브리어인 셈 어족이 아닌, 인도유럽어족 등 다른 어족이었던 경우가 많았기 때문에 실질적으로 완전히 다른 언어였으니까요.
  • 제트 리 2018/06/07 14:10 #

    그랬군요..... 참 중동은.... 여러 언어들이 공존을 잘 하는 동네 같습니다.......... 사라진 언어를 부활 시키기 위해선 적국의 언어도 차용 하고 유럽어 들도 차용을 하니........... 어쩌면 언어의 전시장 같네요
  • 사피윳딘 2018/06/08 10:50 #

    중동은 다양한 문명의 발상지이기도 하고, 그에 따라 다양한 문자나 언어가 쓰이기도 했으니까요. 그걸 생각하면, 오히려 지금이 꽤 줄어든 것일 수도 있습니다.
  • 제트 리 2018/06/08 11:13 #

    이젠, 이슬람 세력이 통폐함을 한 지 꽤 되었으니.... 남아 있던 것들이 사라지겠지요..........
  • 사피윳딘 2018/06/08 17:16 #

    사용자가 없어지면 사라지게 마련이죠. 다만, 중동 지역은 아랍어 뿐만이 아니라 공용어로 자기네 언어를 사용하는 경우도 꽤 많기 때문에 큰 걱정 안 해도 괜찮을 것 같습니다.
  • 제트 리 2018/06/08 17:43 #

    그렇군요... 생각 해 보면... 그 수많은 아랍어 방언들은, 각자의 언어를 아랍어에 녹인 게 아닐까 생각도 들어요 ^^ 사라질 가능성은 없다고 봐야 겠습니다만......
  • 사피윳딘 2018/06/10 15:20 #

    네. 말씀하신대로 아랍어를 베이스로 각각의 지역 언어의 특색이 더해져 지금의 방언들이 되었을 겁니다. 저도 그렇게 생각해요. ^^
댓글 입력 영역


리얼센스위젯